اطلاع رسانی "ماه فرهنگی ژاپن 2022"
2022/9/15
مرکز اطلاع رسانی و فرهنگی سفارت ژاپن در ایران ضمن توجه به اقدامات لازم پیشگیرانه از شیوع ویروس کرونا از تاریخ 28 شهریور (دوشنبه) الی 27 مهر (چهارشنبه) "ماه فرهنگی ژاپن 2022" را به صورت حضوری و آنلاین برگزار می نماید.
همچنین سپاسگزار خواهیم بود چنانچه بعد از حضور و تماشای این برنامه ها پرسشنامه آنلاین را پرنمایید. سفارت ژاپن از نظرات شما به عنوان مرجعی جهت فعالیت های آینده در رویدادهای فرهنگی و اطلاع رسانی بهره مند خواهد شد.
امسال "ماه فرهنگی ژاپن 2022" تعدادی از آثار برگزیده پانزدهمین دوره "جایزه بین المللی مانگای ژاپن" که نتایج آن در دسامبر سال گذشته اعلام شده است به نمایش گذاشته خواهد شد و برای بازدیدکنندگان فرصتی است که با فرهنگ گسترده مانگای ژاپنی آشنا شوند.
در این نمایشگاه همچنین کتابهای مانگای ژاپنی و آثار مرتبط با انیمه که در "اتاق ژاپن" در سفارت موجود است به نمایش گذاشته خواهد شد (توجه: به دلیل شیوع ویروس کرونا اتاق ژاپن تا اطلاع ثانوی تعطیل می باشد). حتماً در این نمایشگاه شرکت نمایید و علاوه بر فرهنگ سنتی ژاپن فرهنگ مدرن ژاپن را نیز از نزدیک لمس نمایید.
نمایشگاه در تهران
1. جهت اطلاع از تاریخ، زمان و مکان اکران و همچنین عنوان فیلم ها به لینک مراجعه نمایید.
(4 مهر ماه) لینک ثبت نام جهت قرعه کشی سانس بعد از ظهر
مهلت ثبت نام: 26 شهریور تا ساعت 23:59
اعلام نتایج قرعه کشی: از 29 شهریور به بعد فقط با برندگان قرعه کشی از طرف سفارت تماس حاصل خواهد شد.
توجه: شما می توانید برای هر دو سانس صبح و بعد از ظهر در ثبت نام قرعه کشی شرکت نمایید. فقط برندگان می توانند برای تماشای فیلم وارد سفارت شوند (هیچ کس به غیر از برندگان مجاز به ورود نمی باشد).
همچنین سپاسگزار خواهیم بود چنانچه بعد از حضور و تماشای این برنامه ها پرسشنامه آنلاین را پرنمایید. سفارت ژاپن از نظرات شما به عنوان مرجعی جهت فعالیت های آینده در رویدادهای فرهنگی و اطلاع رسانی بهره مند خواهد شد.
1. توضیحات کلی برنامه
- عنوان: "ماه فرهنگی ژاپن 2022"
- زمان برگزاری: 28 شهریور (دوشنبه) الی 27 مهر (چهارشنبه)
- مکان: سفارت ژاپن در ایران، دانشگاه تهران، مجموعه فرهنگی هنری آسمان، دانشگاه کاشان
- با همکاری: بنیاد ژاپن، دانشگاه تهران، مرکز پژوهشی آسیا در دانشگاه تهران، دانشگاه کاشان، مجموعه فرهنگی هنری آسمان، ژی گالری
2. سمینار کیمونو "کومه جیما تسوموگی" (برنامه حضوری)
ما از سه متخصص در شهر "کومه جیما" (استان اوکیناوا) دعوت نموده ایم تا در خصوص جذابیتهای "کومه جیما تسوموگی"، فرآیند تولید و چشمانداز آینده آن صحبت نمایند. "کومه جیما تسوموگی" یک نوع پارچه بافته شده در "کومه جیما" (استان اوکیناوا) است. در سال 2004 میلادی روش تولید آن به عنوان یک دارایی مهم فرهنگی ناملموس در ژاپن معرفی شد.برای برگزاری این سمینار، اصل این پارچه به طور ویژه از ژاپن به ایران جهت نمایش انتقال داده شده است و همچنین عکس هایی از مناظر طبیعی شگفت انگیز "کومه جیما" نیز به نمایش گذاشته خواهد شد.
- تاریخ برگزاری سمینار: 29 شهریور (سه شنبه)
- زمان برگزاری: 16:30 (ورود به سالن)، 17:00 (شروع سمینار)
- مکان برگزاری: مجموعه فرهنگی هنری آسمان
تهران، خیابان ولی عصر، خیابان شهید فلاحی (زعفرانیه)، نبش خیابان فیروزکوه، پلاک 47 و 49
3. نمایشگاه "جایزه بین المللی مانگای ژاپن" (برنامه حضوری)
وزارت امور خارجه ژاپن با هدف گسترش تبادلات بین المللی و درک متقابل از طریق فرهنگ مانگا که از ژاپن به سراسر جهان گسترش یافته است در سال 2007 میلادی "جایزه بین المللی مانگای ژاپن" را تاسیس نمود. امسال شانزدهمین دوره اهدای این جایزه برگزار شد. این جایزه به منظور تقدیر از هنرمندانی که در گسترش فرهنگ مانگا در خارج از کشور فعالیت دارند در نظر گرفته شده است. همچنین به نظر می رسد که هر سال در ایران نیز به ویژه در میان افراد نسل جوان علاقه مندی به فرهنگ پاپ ژاپنی از جمله مانگا و انیمه رو به افزایش است.امسال "ماه فرهنگی ژاپن 2022" تعدادی از آثار برگزیده پانزدهمین دوره "جایزه بین المللی مانگای ژاپن" که نتایج آن در دسامبر سال گذشته اعلام شده است به نمایش گذاشته خواهد شد و برای بازدیدکنندگان فرصتی است که با فرهنگ گسترده مانگای ژاپنی آشنا شوند.
در این نمایشگاه همچنین کتابهای مانگای ژاپنی و آثار مرتبط با انیمه که در "اتاق ژاپن" در سفارت موجود است به نمایش گذاشته خواهد شد (توجه: به دلیل شیوع ویروس کرونا اتاق ژاپن تا اطلاع ثانوی تعطیل می باشد). حتماً در این نمایشگاه شرکت نمایید و علاوه بر فرهنگ سنتی ژاپن فرهنگ مدرن ژاپن را نیز از نزدیک لمس نمایید.
نمایشگاه در تهران
نمایشگاه مانگا در تهران به تعویق افتاد. تاریخ و زمان برگزاری جدید متعاقباً اعلام خواهد شد.
نمایشگاه در کاشان
نمایشگاه در کاشان
زمان برگزاری نمایشگاه کاشان به تعویق افتاد. تاریخ برگزاری جدید متعاقباً اعلام خواهد شد.
4. نمایش فیلمهای ژاپنی (برنامه حضوری)
فیلم ها و سایر آثار نمایشی ژاپن در ایران نیز بسیار محبوب می باشند. جهت معرفی جذابیت های فیلم های ژاپنی در "ما فرهنگی ژاپن" با همکاری بنیاد ژاپن چند فیلم سینمایی ژاپنی به نمایش گذاشته خواهد شد. امسال در "ماه فرهنگی ژاپن" چهار فیلم از ژانرهای مختلف اکران خواهد شد. امیدوارم مردم ایران هم از تماشای آنها لذت ببرند.
1. جهت اطلاع از تاریخ، زمان و مکان اکران و همچنین عنوان فیلم ها به لینک مراجعه نمایید.
اطلاعیه: اکران فیلم روز دوشنبه 11 مهرماه در تالار مولوی دانشگاه تهران به تعویق افتاد. تاریخ جدید نمایش فیلم متعاقباً اطلاع رسانی و اعلام خواهد شد.
2. تذکرات:
- با توجه به شرایط فعلی ویروس کرونا و دستورالعمل وزارت بهداشت ایران، محدودیت در تعداد افراد داخل سال وجود دارد (در برخی اکران ها نیاز به ثبت نام و قرعه کشی و یا با توجه به ظرفیت سالن حداکثر 50 تا 200 حضور خواهند داشت). در صورت تعداد زیاد مراجعین ورود به سالن زمان بر خواهد بود.
- هنگام انتظار یا هنگام تماشای فیلم خواهشمند است در رعایت اقدامات پیشگیرانه به دلیل ویروس کرونا همکاریهای لازم را به عمل آورید (سنجش دمای بدن و ضدعفونی دست هنگام ورود، استفاده از ماسک و اطمینان از رعایت فاصله اجتماعی مناسب در طول حضور در خارج یا داخل سالن). جهت تهویه هوای داخل سالن، پنجره ها همیشه باز می باشد و پنکه نیز تعبیه شده است.
- در خصوص مراجعین اکران فیلم در تاریخ 4 مهرماه در محل سفارت (در2 نوبت صبح و بعدازظهر) حضور به صورت ثبت نام قرعه کشی انجام خواهد شد. جهت ثبت نام قرعه کشی به لینک زیر مراجعه نمایید.
(4 مهر ماه) لینک ثبت نام جهت قرعه کشی سانس بعد از ظهر
مهلت ثبت نام: 26 شهریور تا ساعت 23:59
اعلام نتایج قرعه کشی: از 29 شهریور به بعد فقط با برندگان قرعه کشی از طرف سفارت تماس حاصل خواهد شد.
توجه: شما می توانید برای هر دو سانس صبح و بعد از ظهر در ثبت نام قرعه کشی شرکت نمایید. فقط برندگان می توانند برای تماشای فیلم وارد سفارت شوند (هیچ کس به غیر از برندگان مجاز به ورود نمی باشد).
- شرکت در اکران در مجموعه فرهنگی هنری آسمان (31 شهریور) و دانشگاه تهران (11 مهرماه) آزاد و رایگان و بدون قید قرعه خواهد بود.
5. کارگاه آموزش شیرینی ژاپنی (برنامه آنلاین)
با همکاری یک شیرینی فروشی ژاپنی به نام "داتر اند مام" یک شیرینی ژاپنی به نام "دانگو" معرفی خواهد شد که به راحتی میتوانید آن را در منزل درست نمایید. طرز تهیه آن با استفاده از موادی که در ایران موجود است و با توضیحات ساده به زبان فارسی آموزش داده خواهد شد. حتی اگر تا به حال خوراکیهای ژاپنی درست نکرده اید یا نخورده اید این ویدئو را تماشا کنید.- زمان پخش: نامشخص
- نحوه پخش: نامشخص
- نام شیرینی: "سان شوکو دانگو" و "میتاراشی دانگو"
6. درخواست همکاری در پر کردن پرسشنامه های آنلاین
خواهشمندیم پس از شرکت به صورت حضوری یا تماشای آنلاین در برنامه های سفارت، پرسشنامه (زبان فارسی) زیر را پرنمایید.سفارت ژاپن از نظرات شما به عنوان مرجعی جهت فعالیت های آینده در رویدادهای فرهنگی و اطلاع رسانی بهره مند خواهد شد.
لینک پرسشنامه
لینک پرسشنامه
