کمک­های بلاعوض به پروژه­های تامین امنیت انسانی
«پروژه ساخت پایگاه بهداشتی برای پناهجویان افغانی در استان خراسان جنوبی»

نتیجه قرارداد کمک بلاعوض

سفارت ژاپن در ایران قرارداد اعطای کمک بلاعوض به دانشگاه علوم پزشکی بیرجند پروژه ساخت پایگاه بهداشتی برای پناهجویان افغانی در استان خراسان جنوبی را در تاریخ 10 فروردین 1390 به انجام رسانید. طی این پروژه پایگاه بهداشت برای درمان پناهجویان افغانی شهر بیرجند استان خراسان جنوبی ساخته می­شود، تا به رسیدگی و بهبود وضع سلامت پناهجویان بپردازد.
علاوه­برآن، جایکا (آژانس همکاری­های بین­المللی ژاپن) مطالعه توسعه «طرح کشاورزی خرد و توسعه روستایی» را در دستور کار دارد. انتظار می­رود هر دو این پروژه­ها تاثیر هم­افزایی بر فعالیت­های ODA (سازمان کمک­های دولتی ژاپن) داشته باشند.

Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects
“ The Project for Construction of Health Center for Afghan Refugees in South Khorasan Province”

Conclusion of the Grant Contract

The Embassy of Japan in Iran concluded the grant contract with Birjand University of Medical Sciences on “ The Project for Construction of Health Center for Afghan Refugees in South Khorasan Province” at March 30th, 2011. This project is to construct a health center for the treatment of the Afghan refugees in Birjand city of South Khorasan province in the view to keep and improve the health condition of the refugees.
In addition, JICA (Japan International Cooperation Agency) is implementing the Development Study on “Small Farming and Rural Development Plan in South Khorasan Province”, both projects are expected to generate a synergistic effect on ODA.

Picture：All concerned in the signing ceremony of this project  (@ Ministry of Health and Medical Education)