کمک های بلاعوض برای تامین نیازهای اولیه انسانی

کمک­های بلاعوض برای تامین نیازهای اولیه انسانی

17 بهمن 90

قرارداد اعطاء كمك بلاعوض دولت ژاپن براي تامين نيازهاي اوليه انساني
به مجتمع خیرین سلامت استان چهارمحال و بختیاری و موسسه خیریه امام باقر

برنامه «کمک­های بلاعوض برای تأمین نیازهای اولیه انسانی» (موسوم به GGP ) شهرتی درخور در ارائه پشتیبانی ارزشمند و بهنگام به پروژه­های توسعه در سطح نیازهای اولیه انسانی، بخود اختصاص داده است. در همین زمینه، دو قرارداد توسط سفیر محترم ژاپن در ایران، جناب آقای کین­ایچی کومانو در 16 بهمن 1390 در سفارت ژاپن به امضا رسید. این قرارداد ها بشرح ذیل اند:

  1. قرارداد اعطاء 82614 یورو به مجتمع خیرین سلامت استان چهارمحال و بختیاری (به امضاء  آقای عباس قادری، مدیرعامل مجتمع)
  2.  قرارداد اعطاء مبلغ 82650 یورو به موسسه خیریه امام باقر (به امضاء آقای رزاق الشرع، مدیر موسسه)

 

مجتمع خیرین سلامت استان چهارمحال و بختیاری، از سال 1386، در مقام سازمانی مردم­نهاد، همیاری شایانی در تاسیس و بازسازی مراکز بهداشتی و درمانی فاقد بودجه عمرانی مناسب و کافی در استان نموده است. درخواست کمک اعتباری GGP جهت بازسازی مرکز بهداشتی-درمانی و تشخیص پزشکی شهرستان لردگان توسط مجتمع خیرین سلامتی استان چهارمحال و بختیاری مطرح شد که پس از بررسی و پشتیبانی، ساخت 285 مترمربع از ساختمان جدید این مرکز مورد قبول دولت ژاپن قرارگرفت.

مجتمع موسسه خیریه امام باقرمشتمل بر مجتمع مسکونی، درمانگاه و مرکز آموزش فنی-حرفه­ای که عمدتاً جهت پناهجویان افغانی مقیم ایران می باشد در سال 1384 در شهر مشهد، استان خراسان رضوی تاسیس شد و از آن زمان زیرنظر این سازمان غیردولتی اداره می­شود. هم­اکنون، درمانگاه خیریه امام باقر دارای اتاق پزشک عمومی/داخلی و تزریقات است و نیاز به خدمات درمانی تکمیلی دارد. از اینرو، درخواست کمک اعتباری GGP جهت تجهیز این مرکز درمانی توسط موسسه خیریه امام باقر مطرح شد و پس از بررسی و پشتیبانی، تامین تجهیزات پزشکی بخش­های مختلف این درمانگاه از قبیل دندانپزشکی و زنان­ و زایمان مورد قبول دولت ژاپن قرارگرفت.

دولت ژاپن در نظر دارد کمک های خود را به سازمان های غیر دولتی و سازمان های غیر انتفاعی فعال در امور انسانی و توسعه در جمهوری اسلامی ایران تداوم بخشد .


(پایان)

 

برای اطلاعات بیشتر، می توانید با قسمت همکاری­های اقتصادی سفارت (تلفن: 88721793 و فکس 88718507) تماس حاصل فرمایید
Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects

 

6th February, 2012

Contract of Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects
by the Government of Japan regarding
Chaharmahal and Bakhtiari Khayerine Salamat Society
And
Imam Baqer Charity Institution

Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects (GGP) has acquired an excellent reputation for providing flexible and timely support to development projects at the grass-roots level. In this regard, two GGP contracts were signed at the Japanese Embassy in Iran by H. E. Mr. Kinichi KOMANO, Ambassador of Japan, on 5th February 2012, which are:

  1. The contract for granting a donation of €82,614 to Chaharmahal and Bakhtiari Khayerine Salamat Society (Signed by Mr. Abbas QADERI, Managing Director of the Society)
  2. The contract for granting a donation of €82,650 to Imam Baqer Charity Institution (Signed by Mr. Razzaq AL-SHAREA, Managing Director of the Institution)

 

Chaharmahal and Bakhtiari Khayerine Salamat Society, as a local NGO since 2007, has been assisting local health and medical centers which could not afford their expenses, as well as financially supporting newly established medical centers. Lordegan Health, Treatment and Medical Diagnosis Center in Lordegan Township, which was decrepit and needed renovation, requested GGP through Chaharmahal and Bakhtiari Khayerine Salamat Society to partly support its project with 285m2 new center for Lordegan medical network. The request was accepted by the Government of Japan in February 2012.

Imam Baqer Charity Institution established the Complex including residences, medical clinic and vocational center for mainly Afghan refugees in Mashhad city of Khorassan Razavi Province in 2005 and has managed the Complex since then as a local NGO. The medical clinic has internal medical and injection rooms, but more medical care was required. Therefore, Imam Baqer Charity Institution applied GGP to support the project with equipping this medical clinic with medical devices such as dentistry and gynecology devices. The request was accepted by the Government of Japan in January 2012.

The Government of Japan intends to further continue its assistance to NGOs and non-profit organizations active in the humanitarian and development fields, in the Islamic Republic of Iran.                                                              (End)

For more information, please contact Economic Cooperation Section of the Embassy.    Tel. No.: 88721793     Fax: 88718507